DICIONÁRIO DE PORTUGUÊS
Significado de Equiparar
verbo transitivo direto, bitransitivo e pronominal Igualar; conceder ou possuir o mesmo valor, condição, característica ou significado que outra coisa ou pessoa: o professor equiparou os dois alunos; equiparava o presidente aos grandes líderes; equiparava-se ao cantor famoso.
verbo transitivo direto Fazer com que se torne igual, semelhante: o chefe equiparava os empregados.
verbo bitransitivo Atribuir benefícios que já são utilizados por outras pessoas ou organizações: equiparou os mestrandos aos doutorandos.
Etimologia (origem da palavra equiparar). Do latim aequiparare.
Definição de Equiparar
Classe gramatical: verbo bitransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto
Tipo do verbo equiparar: regular
Separação silábica: e-qui-pa-rar
Outras informações sobre o verbete
Possui 9 letras
Possui as vogais: a e i u
Possui as consoantes: p q r
O verbo escrito ao contrário: rarapiuqe
Sinônimos de Equiparar
Equiparar é sinônimo de: nivelar, comparar, igualar, assemelhar
Rimas com equiparar
- pingar
- estrangular
- titubear
- falhar
- pegar
- proclamar
- notar
- identificar
- secular
- arrumar
- pensar
- desenrolar
- reprovar
- rechaçar
- desfear
- desabar
- magoar
- afugentar
- celebrar
- pisar
- despedaçar
- copiar
- transportar
- acenar
Conjugação do verbo equiparar
Tipo do Verbo: regular
Infinitivo: equiparar
Gerúndio: equiparando
Particípio Passado: equiparado
- Presente do Indicativoeu equiparo
tu equiparas
ele equipara
nós equiparamos
vós equiparais
eles equiparam - Pretérito Imperfeito do Indicativoeu equiparava
tu equiparavas
ele equiparava
nós equiparávamos
vós equiparáveis
eles equiparavam - Pretérito Perfeito do Indicativoeu equiparei
tu equiparaste
ele equiparou
nós equiparamos
vós equiparastes
eles equipararam - Mais-que-perfeito do Indicativoeu equiparara
tu equipararas
ele equiparara
nós equiparáramos
vós equiparáreis
eles equipararam - Futuro do Pretérito do Indicativoeu equipararia
tu equipararias
ele equipararia
nós equipararíamos
vós equipararíeis
eles equiparariam - Futuro do Presente do Indicativoeu equipararei
tu equipararás
ele equiparará
nós equipararemos
vós equiparareis
eles equipararão
- Presente do Subjuntivoeu equipare
tu equipares
ele equipare
nós equiparemos
vós equipareis
eles equiparem - Pretérito Imperfeito do Subjuntivoeu equiparasse
tu equiparasses
ele equiparasse
nós equiparássemos
vós equiparásseis
eles equiparassem - Futuro do Subjuntivoeu equiparar
tu equiparares
ele equiparar
nós equipararmos
vós equiparardes
eles equipararem
- Imperativo Afirmativotu equipara
ele equipare
nós equiparemos
vós equiparai
eles equiparem - Imperativo Negativonão equipares tu
não equipare ele
não equiparemos nós
não equipareis vós
não equiparem eles
- Infinitivo Pessoaleu equiparar
tu equiparares
ele equiparar
nós equipararmos
vós equiparardes
eles equipararem
"equiparar" em frases
Para Daniel de Oliveira, conhecido como Queixada, a paralisação não deve se equiparar às que
Em Caderno B...diretor-executivo da CitrusBR, Ibiapaba Netto, a medida faz justiça ao setor que investe ao equiparar São Paulo a
Em Caderno BA Qualcomm tem um novo sistema que promete finalmente equiparar os headphones Bluetooth à qualidade dos headphones com cabo, ou ficar lá perto, com...
Em www.appsdoandroid.com...motivação: ?Nós o escolhemos porque não há na Igreja de Deus outro que possa equiparar -se ele em ciência e sabedoria?..
Em Blog da Sagrada Família...e Ministério da Saúde que o objetivo da distribuição das vacinas será o de equiparar a cobertura vacinal dos Estados de acordo com a população, para que seja finalizado...
Em O VAGALUMENenhuma quantidade de devastação econômica pode jamais se equiparar ao custo humano de tais crimes
Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWSMas não se deve equiparar o que jamais teve medida de comparação..
Em www.sganoticias.com.br, essa medida ofende o interesse público e gera risco sanitário à população, por equiparar a validade e autenticidade de um mero documento digitalizado, e de fácil adulteração, ao...
Em Caderno Bcaminho para equiparar o custo do programa somente com esta fatura..
Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS...do contrato de Pedro Gonçalves será um prémio natural pelo desempenho mas também para equiparar o estatuto do médio/avançado com o de outros elementos do plantel, justificado pelo desempenho...
Em Fora-de-jogo