DICIONÁRIO DE PORTUGUÊS
Significado de Paráfrase
substantivo feminino Interpretação de um texto através das próprias palavras, de modo a manter o mesmo pensamento do original.
Tradução livre e em geral desenvolvida.
[Literatura] Reprodução de ideias e conteúdos de um texto, livro ou narrativa, dando-lhes uma nova interpretação, tornando-os mais perceptivos, atribuindo-lhes um novo sentido, sem alterar seu sentido inicial.
[Informal] Comentário ou interpretação depreciativa, que visa ofender.
[Informal] Capacidade de dizer de maneira distinta o que já foi dito.
Etimologia (origem da palavra paráfrase). Do grego paraphrasis.is.
Definição de Paráfrase
Classe gramatical: substantivo feminino
Separação silábica: pa-rá-fra-se
Plural: paráfrases
Outras informações sobre a palavra
Possui 9 letras
Possui as vogais: a e
Possui as consoantes: f p r s
A palavra escrita ao contrário: esarfárap
Sinônimos de Paráfrase
Paráfrase é sinônimo de: metáfrase
Rimas com paráfrase
- metáfrase
- catáfrase
"parafrase" em frases
No Les Fleurs de Tarbes (1936), o escritor Jean Paulhan (1884-1968) avança esta paráfrase : ?se a impressa desportiva tem tantos leitores é porque ela é ilisível?..
Em O INDEFECTÍVELquase uma paráfrase do pensamento do comediante Groucho Marx, que certa vez questionou: ?Você vai acreditar em...
Em www.blogrsj.comO poema funciona como paráfrase em verso de um título famoso de Dylan Thomas..
Em Da Literatura] Os Protocolos são, em muitas partes, uma mera paráfrase ..
Em Almanaque Republicano-canção, quase- paráfrase , quase-poema e devoção completa..
Em Voz do Deserto...essa casa na qual detesto estar e tanto gosto de ter estado, passe a paráfrase ..
Em Don VivoEm jeito de paráfrase , emulsionam-se as memórias..
Em O felinointerrogação era paráfrase de La Fontaine, Livre II , Fable XIV : ?Une lièvre en son gîte...
Em daniel abrunheiroDESPEDIDA CON PARÁFRASIS DE ERNESTO CARDENAL Esta será mi venganza: un día llegará a tus manos cierto libro de poemas del cual seré autor y buscarás alguno inspirado por ti, sin encontrar ninguno, absolutamente ninguno, salvo éste. Eduardo Llanos Esta será a minha vingança: um dia irá parar-te às mãos um certo livro de?
Em Rua das PretasParáfrase aos
Em De Rerum Natura