verbo transitivo direto Interpretar um texto com palavras próprias, mantendo seu sentido original; traduzir por outras palavras: o presidente parafraseou Fernando Pessoa em seu discurso.
Atribuir um novo tipo de interpretação e explicação a um texto (livro, poema ou narrativa), dando uma nova abordagem ao seu sentido.
Etimologia (origem da palavra parafrasear). De paráfrase + ear.
Classe gramatical: verbo transitivo direto
Tipo do verbo parafrasear: regular
Separação silábica: pa-ra-fra-se-ar
Possui 11 letras
Possui as vogais: a e
Possui as consoantes: f p r s
O verbo escrito ao contrário: raesarfarap
Parafrasear é sinônimo de: comentar, explicar, esclarecer, interpretar, traduzir
Tipo do Verbo: regular
Infinitivo: parafrasear
Gerúndio: parafraseando
Particípio Passado: parafraseado
Tão deslumbrante que me apetece parafrasear Camões..
Em A Quinta LusitanaPodia parafrasear António Costa e dizer: macacos me mordam se isto é verdade ..
Em VISEU, terra de Viriato.Ouso parafrasear o ainda CEO da Efacec, que em Julho de 2016 afirmava " Ângelo Ramalho:...
Em Balanced ScorecardPortugal a parafrasear o discurso nacional-identitário de saudosistas do salazarismo..
Em a peida é um regalo ... do nariz a gente trata...Entre este último grupo conta-se, por exemplo, a fábula da mulher orgulhosa, que podemos parafrasear aqui: Um filho chega a casa e vê a sua mãe - grande
Em www.mitologia.pt...País e da própria Situação Desportiva, a reivindicar direta ou indiretamente mais dinheiro, apetece-me parafrasear a velha frase de Bordalo Pinheiro e dizer: Queres mais dinheiro??
Em O INDEFECTÍVELTendem à mediocridade ou, para parafrasear Russomano: ?não está bom para você, nem pra ele, então não está bom para...
Em nogueirajr.blogspot.comDou comigo a parafrasear a loucura: os demónios não se escondem de quem querem
Em O felinoNão sei quem disse isto, mas pode parafrasear -se: ser livre é ser escolhido pela maior das prisões
Em Don VivoAqui apetece-me parafrasear Sócrates, ( o filósofo) ? eu sei que nada sei, pois tudo o que...
Em NÓS SOMOS CAPAZES! Nothing to lose,and never to late!